Die Indirekte Frage, beschreibt eine Frage, die jemand, für jemand anderen wiederholt.
Direkte Frage: Wo ist sie?
Indirekte Frage: Er fragt, wo sie sei / ist.
In der Umgangssprache steht dabei im indirekten Fragesatz der Indikativ, in der Schriftsprache steht der Konjunktiv I bzw. der Konjunktiv II oder die Konjunktiv II-Ersatzform mit "würde".
Beispiele:
Er will wissen, ...
...
was ich gegessen habe (gegessen hätte).
wann ich aufstehe (aufstehen würde).
woher ich komme (käme).
was er isst (esse).
warum ich hier bin (sei).
worauf er wartet (warte).
auf wen ich warte (warten würde).
mit wem ich spreche (sprechen würde).
wann ich zurückkomme (zurückkäme).
woher sie kommt (komme).
worauf ich mich konzentriere (konzentrieren würde).
Beispiele:
Er will wissen, ...
...
ob er da ist (sei).
Fragewörter: wo, wer, wann, was, ...
Die Indirekte Rede (engl. Reported Speech) beschreibt, was jemand über jemand anderen sagt. Die Weitergabe von Gesagtem.
Dazu verwendet man im Deutschen den Konjunktiv I, manchmal, je nach Form auch den Konjunktiv II oder die Konjunktiv II-Ersatzform mit "würde".
Man verwendet zur Bildung des Konjunktiv I den Infinitiv-Stamm und entfernt die Endung -en.
Danach fügt man die Personalendungen hinzu:
-e, -(e)st, -e, -en, -(e)t, -en
z.B. ich gehe, du geh(e)st, er/sie/es gehe, wir gehen, ihr geh(e)t, sie/Sie gehen
Im Vergleich dazu das Präsens:
ich gehe, du gehst, er/sie/es geht, wir gehen, ihr geht, sie/Sie gehen
Sind die Formen des Konjunktiv I und des Präsens gleich, so verwendet man zur Unterscheidung eindeutige Formen des Konjunktiv II.
z.B. ich ginge, du ging(e)st, er/sie/es ginge, wir gingen, ihr ging(e)t, sie/Sie gingen
Hier entstehen Formen, die mit dem Präteritum gleich sind.
In diesem Fall benutzt man die Ersatzform mit "würde".
Personalpronomen | Konjunktiv I | Konjunktiv II | "würde" | |
1. Person Singular | ich | - | ginge | - |
2. Person Singular | du | ging(e)st | würdest gehen | |
3. Person Singular maskulin | er | gehe | - | - |
3. Person Singular feminin | sie | gehe | - | - |
3. Person Singular neutrum | es | gehe | - | - |
1. Person Plural | wir | - | - | würden gehen |
2. Person Plural | ihr | - | ging(e)t | - |
3. Person Plural | sie | - | - | würden gehen |
3. Person formal | Sie | - | - | würden gehen |
Das Verb "sein" mit seiner Form "sei" ist das einzige Verb, das mit all seinen Formen im Konjunktiv I verwendet wird.
Personalpronomen | Verb | -en | |
1. Person Singular | ich | sei | ... - |
2. Person Singular | du | sei | ... -(e)st |
3. Person Singular maskulin | er | sei | ... - |
3. Person Singular feminin | sie | sei | ... - |
3. Person Singular neutrum | es | sei | ... - |
1. Person Plural | wir | sei | ... -en |
2. Person Plural | ihr | sei | ... -(e)t |
3. Person Plural | sie | sei | ... -en |
3. Person formal | Sie | sei | ... -en |
Christian sagt, er habe nichts gewusst.
Sie meinte, sie komme heute später.
Der Polizist erklärt ihnen, sie müssten noch warten. (Konjunktiv II, da die Konjunktiv I-Form "müssen" die Indirekte Rede nicht eindeutig darstellt.)
mehr Informationen unter: info@longua.org
Sprachkurse in Deutschland: München, Berlin, Hamburg
Sprachaufenthalte in Deutschland: München, Berlin, Hamburg, Frankfurt, Lindau, Augsburg, ...
Sprachaufenthalte in Großbritannien, Australien, Malta, Neuseeland, Kanada, Irland, ...
Sprachaufenthalte in Spanien: Malaga, Madrid, Barcelona, Mallorca; Amerika: Mexiko, Argentinien, Kuba, ...
Sprachaufenthalte in China: Peking / Beijing, Shanghai, ...
Sprachaufenthalte in Frankreich: Paris, Lyon, Marseilles, Bordeaux, Nizza, Rouen
Sprachkurse - weltweit: Großbritannien, Australien, Malta, Kanada, Spanien, Frankreich, China, Italien
Grammatik / Zertifikate: A1, A2, B1, B1 Tips, B1 Test, B2 B2 Tips, DSH, TOEFL, Goethe Prüfung Aufgaben, Internationale Sprachtests
Reisen: Agrigento, Augsburg, Beijing, Calabria, Catania, Cefalù, China, Chinesische Mauer, Deutschland, Foshan, Guangzhou, Hamburg, Hong Kong, Italien, Marken / Marche, Macau, Neapel, Kalabrien, Peking, Shanghai, Shenzhen, Sizilien, Xiamen, Malta, Sliema
Fotos: Photos
Links: Computer, IT, useyourbook.com
Angebote in anderen Sprachen: Summer travel, 夏季特价, Cours de langue, Corsi di lingua, Taalcursussen, Языковые курсы, 시험대비, Saksan kieltä Münchenissä, Kurz lékařské němčiny, الدورة + الفيزا
LONGUA.ORG: languages.li, longua.org in Italien, longua.org in Deutschland, longua.org in China, B1-Test (Schweiz), B2-Test (Schweiz), Allemand à Munich.ch, Soggiorni in Germania.it, Apprendre Allemand, 木木杨的博客 - China